不保证时间顺序和有无翻译的混乱整理。

收集整理一些在微博正文和评论里出现的翻译的或者没翻译的补充信息。漫画整理的本篇在这里

如果有事要联系的话,可以往这里发邮件,大概?

1-8

微博源地址

正文

在其他区域查到的本篇相关补充信息

26节来源的评论

来源请参阅26节源地址评论区(乱七八糟1)

9-14

无翻译-评论区

其他来源的补充信息

26节来源的评论

  • 耳阔狐与阿莱桑的对话(乱七八糟4)
  • 阿莱桑与警方/保安的交涉(乱七八糟5)

15-20

微博源地址:无补充信息

其他来源的补充信息

26节来源的评论

  • 地下车库补充信息(乱七八糟2)
  • 大水濑探索队补充信息(乱七八糟3)

20-23

微博源地址:同上

24

微博源地址:同上,无补充信息

25

微博源地址

正文

  1. 有翻译-八月三十二日补充信息
  2. 有翻译-八月三十二日补充信息2

评论

  1. 你的朋友使用了日历了?啊咧,很危险的哦,会一直狩猎下去呢 哼哼哼 草食系的要当心
  2. (机器翻译)Fuckin’ calendar!! Don’t use this shit
    他妈的日历!! 不要用这个狗屎

26

微博源地址

正文

  1. 有翻译-剧院补充信息
  2. 有翻译-夜场剧院补充信息

评论补充

  1. (大意)克隆大水濑的喜好基本相同
  2. (大意)大水濑在剧院失败的原因是败在大意
  3. (大意)肉食酱对剧院的判断是考虑到“自制心会被破坏”,而不是“被迷住而出不来”,所以才判断这一层是危险的
  4. 阿莱桑与攻略组的对话:
    “阿莱桑,你他娘的可不能死啊” “啊,是攻略组大叔!”

27-

微博源地址

正文补充信息

  1. 与本篇无关的一些补充信息(部分翻译)
  2. 关于肉食酱的一些补充信息
  3. 关于忽明忽暗走廊的补充


评论补充信息

  1. (大意)作者小疏忽,可能要改图。“如果(趋向光)电梯门开的话,(天花板那坨)应该会向电梯移动一下会比较好吧?”“睡了”(无翻译)
  2. 关于忽明忽暗的走廊的补充4

所见之物(源地址不提供序号了……)

微博源地址

正文

  1. 补充信息-草食酱、肉食酱与伪物的对话
  2. 补充信息-补充信息-涉及某梗的补充内容(无翻译)
  3. 补充信息-阿莱桑与伪物的对话